第(2/3)页

    “但正如奉孝你们听到的那样，这样翻译的话它根本就不通顺也不合适！因为还有一个非常重要的点——曹操！被我们给遗忘了！加上他的话，我们再采用联想的方法将这一切结合起来，那翻译就是：假如东风不给周瑜方便，那就是曹操取得赤壁的胜利，二乔在春深季节被关进铜雀台！”

    “妙啊！妙啊！亮！”郭嘉听完诸葛亮的大胆翻译后直呼天神下凡，“合情合理！完全是合情合理！”

    “确实！不愧是卧龙！”张飞同样大声称赞道。

    翻译得这么合理，让俺都听明白了，诸葛亮这小子就是欠夸！

    当然，诸葛亮能说出如此精准的翻译那也是在种种线索和自己的多次假设下得来的，否则单靠凭空判断就能做到这种地步，那真的只能说是“怪物”、“变态”了！

    “哈哈哈！”面对郭嘉三人的称赞，诸葛亮谦虚道：“奉孝、子义、翼德，你们太过奖了，这是仙人给出的提示太多了！况且两说得都是猜测，当不得真！”

    与此同时东汉其他各地，像诸葛亮一样做到“成功说出假设句并灵活翻译”的人，少之又少！不过荀彧两叔侄、毒士贾诩等顶尖谋士赫然在列！他们和其他谋士之间的差距，无非就是对“赤壁之战的胜利”、“曹操取得胜利”等关键词的掌握程度！

    推测出“赤壁”是战争的谋士，那真的是凤毛麟角、屈指可数！

    别的不说，通过第四题这样“一个幺蛾子”，不少阵营（拥有顶级谋士）都已经暗暗揣摩起曹操和赤壁之战的具体关系、曹操与周瑜和二乔之间的关系。

    这次第四题透露出的信息，还是有点劲爆的……

    趁着众人默不作声的功夫，答题系统的“善意”提示又来了：

    【估计四个阵营的选手已经忘了，因为我刚才也确实没说答对的具体奖励和答错的具体惩罚是什么，不过嘛……既然你们都已经全军覆没了，那么现在我就给你们两个选择吧！】

    “完了，还有这一茬！”八人这时才意识到事情的严重性，他们仔细回想一波下来得到的结论就是：仙人刚才还真的没有说有关奖励、惩罚的任何具体情况！

    “大哥！”“二弟！”“主公！”“阿韦！”“主公！”“公覆！”“义父！”“奉先！”
    第(2/3)页